Chainguel-deince……..

………..aura lieu de nouveau cette année !

Cette année le bal s’appel :

13. Kowelenzer Schängel-Dänz 2021 (prononcé : « chainguel-deince »)  (Flyer)

 

Des callers extraordinaires, des mains appliquées et un site formidable attendent
les danseurs de toute l’Allemagne et de nos pays voisins.
Venez vous réjouir de squares à toute volée, de rencontrées nouvelles et de connaissances renouées.


Le nombre de places est limité, donc l’enregistrement est obligatoire en avance.
Veuillez vous inscrire à
schaengeldaenz2021@rhine-mosel-squeezers.de
 

avant 14 septembre 2021, en indiquant:
Special 2021 + votre/vos nom(s) + votre club.
Veuillez virer le frais de registration aux
Rhine-Mosel Squeezers, Zwickauer Strasse, Koblenz
Coordonnées bancaires du compte:
DE 78 5705 0120 0046 0030 67 chez la Sparkasse Koblenz (BIC: MALADE51KOB)
Indiquez « Special 2021 » + votre/vos nom(s) + votre club sous les informations complémentaires.

 

Nous sommes également heureux de chaque invité qui vient spontanément à nous et que nous accueillons au guichet.
Pour une meilleure planification, cependant, nous nous félicitons de la pré-inscription pour notre spécial!

A bientôt dans le square !

 

Coblence = Koblenz = en patois, Kowelenz

Jean dit : Schängel = Sous l´occupation des Francais,
les Allemands avaient des difficultés de prononciation
du prénom très repandu de JEAN d´ou le nom de Schängel,
qui designe aujourd´hui en patois les habitants de la ville de Coblence.